Community Health Network

Ranked among the nation's most integrated healthcare systems, Community Health Network is Central Indiana's leader in providing convenient access to exceptional healthcare services, where and when patients need them—in hospitals, health pavilions, workplaces, schools and homes.

Explore Community

Close
In English

Enfermedad de Osgood-Schlatter

¿Qué es la enfermedad de Osgood-Schlatter?

La enfermedad de Osgood-Schlatter es una patología o lesión por "sobreuso" (uso repetitivo) de la rodilla que causa dolor e hinchazón debajo del área de la rodilla y en el hueso de la espinilla.

¿Cuál es la causa de la enfermedad de Osgood-Schlatter?

La enfermedad de Osgood-Schlatter se caracteriza por la inflamación del tendón rotuliano y de los tejidos blandos adyacentes. La causa es el constante tironeo o movimiento tracción del tendón rotuliano en el área inferior de la rodilla donde se une el tendón.

Dibujo que demuestra la enfermedad de Osgood-Schlatter
Clic Imagen para Ampliar

La enfermedad de Osgood-Schlatter se ve en niños en edad de crecimiento y en adolescentes, particularmente los que participan en atletismo. Ésta es una edad en la que los huesos crecen más rápidamente que los músculos y los tendones. Como resultado, los músculos y los tendones tienden a ponerse tensos.

La enfermedad de Osgood-Schlatter se presenta con mayor frecuencia en varones pre-adolescentes y adolescentes de entre 10 y 15 años de edad. La enfermedad de Osgood-Schlatter se manifiesta con frecuencia en atletas jóvenes que participan en juegos o deportes que suponen corriendo, saltando, o yendo arriba y abajo de las escaleras. Los atletas adolescentes que se afectan más están implicados a menudo en el balompié, el fútbol, el baloncesto, la gimnasia, o el ballet clásico.

A continuación se muestran los factores que aumentan la posibilidad de padecer esta enfermedad:

  • Tensión del cuádriceps (cara anterior del muslo)
  • Tensión de los músculos isquiotibiales (cara posterior del muslo)

¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad de Osgood-Schlatter?

Los síntomas de la enfermedad de Osgood-Schlatter pueden parecerse a los de otros trastornos o problemas médicos de la rodilla. Siempre consulte al médico de su hijo para el diagnóstico. Los síntomas pueden incluir:

  • Sensibilidad debajo de la rodilla
  • Hinchazón alrededor de la rodilla
  • Cojera, especialmente después de realizar actividades

¿Cómo se diagnostica la enfermedad de Osgood-Schlatter?

Además del examen físico y la historia médica completa, los procedimientos de diagnóstico de la enfermedad de Osgood-Schlatter pueden incluir los siguientes:

  • Radiografías - estudio de diagnóstico que usa rayos de energía electromagnética invisible para obtener imágenes de tejidos internos, huesos y órganos en una placa. Las radiografías pueden realizarse para descartar otras lesiones.

Tratamiento de la enfermedad de Osgood-Schlatter:

El tratamiento específico de la enfermedad de Osgood-Schlatter será determinado por el médico de su hijo en función de lo siguiente:

  • La edad de su hijo, su estado general de salud y sus antecedentes médicos
  • Qué tan avanzada está la patología
  • La tolerancia de su hijo a determinados medicamentos, procedimientos o terapias
  • Las expectativas para la evolución de la patología
  • Su opinión o preferencia

El objetivo del tratamiento es controlar el dolor en la rodilla y limitar las actividades del niño que puedan agravar el trastorno. El tratamiento puede incluir:

  • R.I.C.E. - sigla en inglés de reposo, hielo, compresión (vendaje) y elevación
  • Medicación (para el dolor)
  • Vendas elásticas o una faja de neopreno alrededor de la rodilla
  • Limitaciones de la actividad
  • Terapia física para ayudar a estirar y fortalecer los músculos del muslo y de la pierna

Perspectivas a largo plazo para un niño que tiene la enfermedad de Osgood-Schlatter:

La enfermedad de Osgood-Schlatter generalmente desaparece con el tiempo. Muy rara vez se requiere una cirugía para esta patología.

Haz click aquí para ir a la página de
Recursos en la Red de La Ortopedia

Proud sponsors

  • Indiana Fever
  • Indianapolis Indians
  • Indiana Pacers
  • Sarah Fisher Hartman Racing
  • Indy Eleven

Health and wellness shopping

  • Home Health Medical online store for medical supplies and equipment
  • Wellspring Pharmacy
  • FigLeaf Boutique
  • Jasmine gift shop