Community Health Network

Ranked among the nation's most integrated healthcare systems, Community Health Network is Central Indiana's leader in providing convenient access to exceptional healthcare services, where and when patients need them—in hospitals, health pavilions, workplaces, schools and homes.

Explore Community

Close
In English

Lista de Verificación del Viajero

Antes de viajar, la siguiente lista de control le ayudará a prepararse para un viaje seguro y saludable.

  • Programe una cita con su médico antes de su viaje.
  • Póngase las vacunas necesarias para su destino.
  • Compruebe la cobertura de su seguro para viajes al extranjero.
  • Lleve con usted las tarjetas de información de su seguro y el formulario de reclamación.
  • Obtenga una carta de su médico en la que especifique su historia médica, medicamentos, alergias y registros de vacunas.
  • Lleve consigo una autorización para el tratamiento en caso de emergencia.
  • Llene la página interior de su pasaporte con la información importante de identificación y contacto en caso de emergencia.
  • Tenga un suministro abundante de medicamentos en sus envases originales, etiquetados. No utilice pastilleros u otros envases no etiquetados.
  • Lleve recetas extra, así como también una carta de su médico explicando su necesidad para el medicamento, ya que algunos países tienen leyes estrictas respecto a los narcóticos.
  • Lleve los nombres genéricos de sus medicamentos ya que las compañías farmacéuticas en el extranjero podrían utilizar diferentes nombres de los utilizados en Estados Unidos.
  • Si usted utiliza gafas, lleve un par extra con usted.
  • Como una precaución extra, meta las gafas extra y la medicación en el equipaje de mano en caso de que el equipaje que ha facturado se pierda.
  • Considere utilizar una pulsera de "alerta médica" si usted tiene alergias o reacciones frente a medicamentos, picaduras de insectos, determinados alimentos u otros problemas médicos importantes.
  • Lleve un botiquín de primeros auxilios de viajeros para las emergencias que puedan surgir en el camino.
  • Consulte con su médico como tomará la medicación si usted va a cruzar zonas horarias.

Haz click aquí para ir a la página de
Recursos en la Red de La Medicina para el Viajero

Proud sponsors

  • Indiana Fever
  • Indianapolis Indians
  • Indiana Pacers
  • Sarah Fisher Hartman Racing
  • Indy Eleven

Health and wellness shopping

  • Home Health Medical online store for medical supplies and equipment
  • Wellspring Pharmacy
  • FigLeaf Boutique
  • Jasmine gift shop